V objetí okamžiku: Hygge

Redakce | Úterý, 28. říjen 2025 |

Na předchozích stránkách jste se dočetli o tom, jak si domů můžete pozvat přírodu a proč byste se o to měli snažit. Jak dokážou nejen přírodní materiály, ale i světlo či barvy a tvary proměnit interiér v takový, který šetří a léčí naše tělo i duši. A právě tam se teď na chvilku společně zastavíme. Z vnějšího pohledu na zařízení interiéru se obrátíme dovnitř – do sebe samých a k tomu, co z našeho domu dělá domov. Protože útulno, klid a radost se neskrývají v předmětech a materiálech, ale v tom, jak se mezi nimi cítíme.

V Dánsku a Norsku pro tenhle pocit používají výraz hygge. Nejčastěji se překládá jako „útulno" a skrývá v sobě teplo, bezpečí i pohodu. Není to dokonale „vystajlovaný" interiér, ale stav mysli, který nás učí zpomalit, vnímat, co se právě děje, a sdílet. Nejde o luxusní dekorace, ale o obyčejné okamžiky, které si vědomě vychutnáme: hřejivý dotek hrnku s čajem, světlo svíčky, přítomnost blízkého člověka.

Učí nás radovat se z maličkostí a být přítomní. I když venku vládnou podzimní plískanice, my můžeme prožívat objetí okamžiku – a tam je hygge doma. Pojmenujeme si konkrétní věci, které nám ten správný prožitek přiblíží či dopřejí, ale nejde o to, co právě diktuje móda nebo kolik to stojí. Nemusí nás to stát vůbec nic, a přesto nám to může přinést ty nejcennější prožitky. Hygge není o značce nebo množství. Je o tom, jak... a s kým.

Pojďme si pojmenovat tři základní pilíře hygge:

• Útulno a klid
• Sdílení a blízkost
• Všímavost k okamžiku

... a zbytek se skrývá v detailech obrázků. Zkuste spíše než to, co zobrazují, vnímat, jak se vy sami při pohledu na ně cítíte. Objevte hygge v sobě.

Mexiko obvykle vnímáme jako křiklavé a živé – v sytých, výrazných tónech. V koloniální architektuře se ale hojně objevují i pastelové varianty: domy malované na růžovo, tyrkysově, světle modře, mentolově zeleně či meruňkově oranžově. Tyto jemnější tóny si zachovávají latinskou hravost a lehkost, ale zároveň dovolují mysli odpočinout a zklidnit temperamentní tlukot srdce.

Autor návrhu a projektu: ARCHCON atelier, s.r.o.
Realizace: DŘEVOSTAVBY BISKUP, s. r. o.
Foto: Martin Zeman
Tuto „mexickou" návštěvu jsme vám přinesli v D&S 1/2017

1. Útulno a klid

Útulno se nenachází na stránkách katalogů, ale v okamžiku, kdy se doma nadechneme a cítíme, že jsme na svém místě. Je to měkkost polštářků, do kterých se zaboříme, hřejivý dotek vlněného plédu přes ramena, teplo dřevěné podlahy pod bosými chodidly. Je to měkký koberec, do kterého se zaboří papuče po návratu z nevlídného podzimního dne.

Francie, Provence. Vůně levandule a všudypřítomná pastelová harmonie. Sluncem vybělené tóny, venkovská romantika, oku lahodící patina a nadčasová útulnost – to všechno je pro tento styl typické. Je vůbec nějaký jiný styl tak blízko podstatě hygge? Není divu, že si majitelé svůj domek na stáří zařídili právě takto.

Realizace: PALIS Plzeň, spol. s r.o.
Foto: Martin Zeman
Do české Provence jsme vás vzali v čísle D&S 5/2017

Klid má svou barvu – někdy je to pastelová modř stěny, jindy jemný odstín béžových závěsů nebo pudrově růžové polštářky na sedačce. Má také rád tlumené světlo: bodové lampičky, ambientní záři za nábytkem nebo řetěz z bavlněných světelných koulí, který hladí, i když venku vládne tma. Někdy stačí jen poodhrnout závěs a nechat vánek, aby si s ním pohrál. Stíny se promění, místnost se nadechne a i ten nejběžnější okamžik dostane jemný rám. Útulno a klid nejsou o množství věcí, ale o harmonickém prostoru, který nechává místo pro nás samé.

Akustické panely v pastelových barvách naladí na společný poslech hudby či pohodový večer u sledování filmu. Potěší ucho i oko.
Architektonická studie: Ing. arch. Zuzana Novosadová, Symbiosa – ateliér architektů
Projekt: Zdeněk Hlavatý
Realizace: Domy Petříček (v licenci DOMY ATREA)
Foto: Kateřina Raimová
Tuto návštěvu jsme vám přinesli v D&S 2/2020

V tomto domě koncept útulného domova pochopili. Měkkost, hebkost, útulnost – na jedničku
Arch. návrh a projekt: Ing. Pavlína Bartošová, Projekční kancelář a.123, s.r.o.
Realizace a foto: RD Rýmařov s. r. o.
Foto: RD Rýmařov
Tuto návštěvu jsme vám přinesli v D&S 2/2025

2. Sdílení a blízkost

Hygge funguje nejvíc ve chvílích, kdy ho prožíváme spolu s někým. Ve čtecím koutku, kam se vejde víc než jeden, při společném popíjení horkého čaje nebo kávy, kdy se prsty ohřívají o hrnek a místnost naplňují otevřené hovory. Ať už o velkých snech, nebo o malých každodenních podnětech. Někdy nahlas, s uvolněným smíchem, jindy jen tak šeptem, v příjemném tichu. Sdílení není jen o velkých setkáních.

Tady najdete úplně všechno – dostatečný prostor pro společné aktivity, záplavu přirozeného světla, vhodně doplněnou ambientními svítidly, objetí přiznaného dřeva a nepostradatelný, velmi stylový ušák. Místo pro společné chvíle, které si zaslouží Řád spokojené rodiny.
Autor architektonické studie a interiéru: Pavel Jindra / VN studio, s.r.o.
Autor projektu: Pavel Kaspírek
Realizace: PALIS Plzeň, spol. s r.o.
Foto: Martin Zeman
Tuto návštěvu jsme vám přinesli v D&S 5/2020

Je i o drobných každodenních rituálech – třeba když si dva lidé vedle sebe čtou a občas si vymění pohled či úsměv. O tom, že jsme si nablízku, když je nám dobře. O tom, že víme i beze slov. Blízkost se neměří počtem zpráv v telefonu, ale společným časem. Ať už při relaxování na sedacím parapetu, u sledování rodinného filmu pod jednou dekou na gauči, nebo během přípravy večeře, kdy si v kuchyni sice trochu překážíme, ale stihneme si při tom povědět důležité momenty uplynulého dne.

V tomto domě umí zastavit čas. Své nezpochybnitelné místo zde mají knihy, nacházející se v místech, která přímo vyzývají: Posaď se, zastav myšlenky a chvíli jen tak buď. A nemusíš přitom být sám.
Návrh domu: Ing. arch. Jakub Loučka
Realizace: NOVAHOME / 3AE s.r.o.
Foto: Martin Zeman
Tuto návštěvu jsme vám přinesli v D&S 5/2018

obr.: Teplý nápoj, ponožky, pohodlný domácí oděv… a společné posezení, povídání, sledování plamenů v krbu nebo televize, poslouchání hudby či jeden druhého. Anebo chvíle mlčení ve dvou, jimž vůbec nic neschází. Foto: Dreamstime

3. Všímavost k okamžiku

Moderním jazykem se jí říká mindfulness – vědomé prožívání okamžiku. Hygge učí všímat si věcí, které by nám jinak snadno proklouzly mezi prsty. Světlo svíčky, které kreslí na stůl zlaté kruhy. Vůně z aromalampy nebo difuzéru, která nám připomene maminčinu vůni nebo vánoční chvíle s nejbližšími. Jemné šustění stránek knihy, když celý dům odpočívá. Všímavost je o přítomnosti. O tom, že si dopřejeme zastavení bez ohledu na to, jaké je počasí za okny nebo co jsme dnes nestihli v práci. Že vnímáme, jak nám je teď, co prožíváme – ne co se dělo včera nebo přijde zítra. V tom okamžiku mizí spěch, starosti i seznamy úkolů.

Využijme všechny smysly a skutečně vnímejme. Spusťme bosá chodila na teplou podlahu a zachumlejme se do hebké přikrývky. Vnímejme ševelení větru i vůni dětského šampónu, která se stále vznáší ve vzduchu, i když naše zlatíčko už klidně oddechuje. Dopřejme si šálek horkého kakaa a usmějme se při pohledu na zarámované vzpomínky ze společné dovolené.

Braňme zevšednění, co to jde. Hygge je jemná mozaika okamžiků a detailů. Může mít různé podoby a ta konkrétní je jenom na nás. Musí nám padnout jako správně ušité šaty. Jde o to, cítit se klidně, útulně a harmonicky. Nechme se obejmout.

obr.: Vůně domova – známé úsloví, které není radno zanedbávat. Znáte ten pocit, kdy ucítíte něco povědomého a vynoří se vám pocit, že znovu trávíte prázdniny u babičky? Vůně je nejkratší cestou do vzpomínek. Aromalampa nebo difuzér nejsou jen zdraví prospěšnými dekoracemi, ale voňavým pečetním razítkem na dopisech do budoucnosti. Foto: Dreamstime

AUTOR ČLÁNKU: DAGMAR DIGMA ČECHOVÁ pro časopis DŘEVO&stavby

Hodnocení uživatelů: 0 / 0
Líbil se Vám článek?00